معنی فارسی for crying out loud

B1 /fɚ ˈkɹaɪ.ɪŋ aʊt ˌlaʊd/

عبارتی برای نشان دادن عصبانی یا ناامید بودن، به ویژه در هنگام تقاضا برای توجه.

An exclamation of frustration or annoyance.

adverb
معنی(adverb):

Used to express frustration, exasperation, or annoyance.

مثال:

Oh for crying out loud, get off the computer! You've been on there for ages!

example
معنی(example):

برای خدا، می‌توانی لطفا ساکت باشی؟

مثال:

For crying out loud, can you please be quiet?

معنی(example):

او فریاد زد: 'برای خدا، نمی‌خواهی شکایت متوقف شوی!'

مثال:

He shouted, 'For crying out loud, stop complaining!'

معنی فارسی کلمه for crying out loud

: معنی for crying out loud به فارسی

عبارتی برای نشان دادن عصبانی یا ناامید بودن، به ویژه در هنگام تقاضا برای توجه.