معنی فارسی for dear life

B2

برای نجات یا حفاظت حداکثری، به ویژه در شرایط خطرناک.

With great urgency or in a desperate situation.

adverb
معنی(adverb):

Desperately.

example
معنی(example):

او برای جان خود به نرده‌ها چنگ زده بود.

مثال:

He held on to the railing for dear life.

معنی(example):

آنها برای جان خود دویدند در حالی که طوفان در حال نزدیک شدن بود.

مثال:

They ran for dear life as the storm approached.

معنی فارسی کلمه for dear life

: معنی for dear life به فارسی

برای نجات یا حفاظت حداکثری، به ویژه در شرایط خطرناک.