معنی فارسی forecastleman

B1

دریازدگی پیشخوان، فردی که در بخش پیشین کشتی (پیشخوان) فعالیت می‌کند و معمولاً مسئول مدیریت بادبان‌ها و کارهای دریایی است.

A crew member who works on the forecastle (front) of a ship, often involved in sail handling and other duties.

example
معنی(example):

دریازدگی پیشخوان مسئول مدیریت بادبان‌ها است.

مثال:

The forecastleman is responsible for handling the sails.

معنی(example):

به عنوان یک دریازدگی پیشخوان، او بیشتر وقتش را در نوک کشتی می‌گذرانَد.

مثال:

As a forecastleman, he spends most of his time at the bow of the ship.

معنی فارسی کلمه forecastleman

:

دریازدگی پیشخوان، فردی که در بخش پیشین کشتی (پیشخوان) فعالیت می‌کند و معمولاً مسئول مدیریت بادبان‌ها و کارهای دریایی است.