معنی فارسی fuck up

B1

به معنای ایجاد یک اشتباه بزرگ یا خراب کاری.

To make a mistake or mess something up.

verb
معنی(verb):

To make a mistake, to go wrong.

مثال:

You really fucked up this time.

معنی(verb):

To botch or make a mess of.

مثال:

I fucked up question 3 of the exam.

معنی(verb):

To injure or damage badly.

مثال:

I fucked up my knee while running the marathon.

معنی(verb):

To cause someone to make a big mistake.

معنی(verb):

(used only in imperative) Short for shut up.

مثال:

Fuck up, mate! I don't want to listen to you!

noun
معنی(noun):

A serious mistake.

مثال:

Forgetting our anniversary was a major fuckup.

معنی(noun):

One who continually makes mistakes.

مثال:

You've got to fire that fuckup.

معنی(noun):

An ineffective person; a person who fucks up a lot

مثال:

Don't mind me, I'm just a harmless fuckup.

example
معنی(example):

واقعا در ارائه خراب کردم.

مثال:

I really fucked up the presentation.

معنی(example):

اگر خراب کردی، فقط قبول کن و برو جلو.

مثال:

If you fuck up, just own it and move on.

معنی فارسی کلمه fuck up

: معنی fuck up به فارسی

به معنای ایجاد یک اشتباه بزرگ یا خراب کاری.