معنی فارسی fucking

B1 /ˈfʌkɪn/

به عنوان یک قید معانی منفی و احساسات شدید را در جملات بیان می‌کند.

An intensifier used to emphasize anger or frustration about something.

verb
معنی(verb):

To have sexual intercourse, to copulate.

مثال:

Fighting for peace is like fucking for virginity.

معنی(verb):

To have sexual intercourse with.

معنی(verb):

To insert one’s penis, a dildo or other phallic object, into a specified orifice or cleft.

معنی(verb):

To put in an extremely difficult or impossible situation.

مثال:

I'm afraid they're gonna fuck you on this one.

معنی(verb):

To defraud, deface or otherwise treat badly.

مثال:

I got fucked at the used car lot.

معنی(verb):

Used to express great displeasure with someone or something.

مثال:

Fuck those jerks, and fuck their stupid rules!

معنی(verb):

(usually followed by up) To break, to destroy.

معنی(verb):

To make a joke at one's expense; to make fun of in an embarrassing manner.

معنی(verb):

To throw, to lob something. (angrily)

مثال:

He fucked the dirty cloth out the window.

معنی(verb):

To scold

مثال:

The sergeant fucked me upside down.

noun
معنی(noun):

An act of sexual intercourse, especially one lacking passion or a feeling of sincere love.

مثال:

I got a good fucking out of her, but I doubt we'll have another date.

معنی(noun):

An act of mistreatment.

مثال:

I took a real fucking on the interest rate for that loan.

adjective
معنی(adjective):

An intensifier, often applying more to the whole utterance than to the specific word it grammatically modifies.

مثال:

No fucking way.

معنی(adjective):

Offensive, annoying or worthless.

مثال:

Get me off your fucking mailing list.

adverb
معنی(adverb):

Really, very; having intensive force, often applying to the whole sentence or clause.

example
معنی(example):

نمی‌توانم باور کنم که در آن امتحان لعنتی رفتم.

مثال:

I can't believe I failed that fucking test.

معنی(example):

این ترافیک لعنتی دارد دیوانه‌ام می‌کند.

مثال:

This fucking traffic is driving me crazy.

معنی فارسی کلمه fucking

: معنی fucking به فارسی

به عنوان یک قید معانی منفی و احساسات شدید را در جملات بیان می‌کند.