معنی فارسی get one's hands dirty

B1

به‌طور عملی درگیر کاری شدن و به جای تماشا کردن، خود را در فعالیت‌ها مشارکت دادن.

To become involved in a practical work or a challenging task.

verb
معنی(verb):

To get involved with the unpleasant parts, or the lowest levels, of a task.

example
معنی(example):

مهم است که وقتی روی یک پروژه کار می‌کنید، خودتان را درگیر کنید.

مثال:

It's important to get your hands dirty when working on a project.

معنی(example):

برای درک بهتر فرآیند، او تصمیم گرفت خود را درگیر کند و در میدان کمک کند.

مثال:

To understand the process better, he decided to get his hands dirty and help in the field.

معنی فارسی کلمه get one's hands dirty

:

به‌طور عملی درگیر کاری شدن و به جای تماشا کردن، خود را در فعالیت‌ها مشارکت دادن.