معنی فارسی get one's hooks into

B1

به معنی به دست آوردن یا تسلط بر چیزی یا کسی است.

To gain influence or control over someone or something.

verb
معنی(verb):

Have a controlling influence over.

مثال:

Once that bank gets its claws into you, it doesn't let go easily.

example
معنی(example):

او سعی کرد تا برای پروژه او را به دام بیندازد.

مثال:

He was trying to get his hooks into her for the project.

معنی(example):

زمانی که او ایده جدیدی به دست بیاورد، رهایش نخواهد کرد.

مثال:

Once he gets his hooks into a new idea, he won't let go.

معنی فارسی کلمه get one's hooks into

:

به معنی به دست آوردن یا تسلط بر چیزی یا کسی است.