معنی فارسی gilded cage
C1قفس طلایی، به معنای زندگی در شرایط راحت اما بدون آزادی و اختیار واقعی.
A luxurious but restrictive environment; a situation that is comfortable but confines one's freedom.
- noun
noun
معنی(noun):
A place (or, by extension, situation) which is superficially attractive but nevertheless constraining; a comfortable but confined situation.
example
معنی(example):
او احساس می‌کرد که در یک قفس طلایی بدون آزادی زندگی می‌کند.
مثال:
She felt like she was living in a gilded cage with no freedom.
معنی(example):
این عمارت زیبا بود، اما برای او مانند یک قفس طلایی به نظر می‌رسید.
مثال:
The mansion was beautiful, but it felt like a gilded cage to him.
معنی فارسی کلمه gilded cage
:
قفس طلایی، به معنای زندگی در شرایط راحت اما بدون آزادی و اختیار واقعی.
