معنی فارسی grape-vine

B1

درخت‌مو به معنای شنیده‌های غیررسمی یا شایعات از منابع غیررسمی است که معمولاً در گروه‌های اجتماعی رد و بدل می‌شود.

An informal way of communicating information or rumors, often through casual conversations.

example
معنی(example):

من از طریق درخت‌مو شنیدم که آنها در حال ازدواج هستند.

مثال:

I heard it through the grapevine that they are getting married.

معنی(example):

درخت‌مو اغلب سریعاً شایعات را پخش می‌کند.

مثال:

The grapevine often spreads rumors quickly.

معنی فارسی کلمه grape-vine

: معنی grape-vine به فارسی

درخت‌مو به معنای شنیده‌های غیررسمی یا شایعات از منابع غیررسمی است که معمولاً در گروه‌های اجتماعی رد و بدل می‌شود.