معنی فارسی gravy trains

B2

سیستم‌هایی که در آنها مزایای مالی بدون زحمت خاصی به دست می‌آید، معمولاً به‌عنوان سوءاستفاده از منابع شناخته می‌شوند.

Refers to situations where individuals benefit financially with little effort, often viewed as exploitation.

noun
معنی(noun):

An occupation or situation that generates considerable income or benefits while requiring little effort and carrying little risk.

example
معنی(example):

شرکت به خاطر سس‌های چرب در مدیریت مورد انتقاد قرار گرفت.

مثال:

The company was criticized for its gravy trains in management.

معنی(example):

سیاستمداران اغلب از سس‌های چرب برای تأمین مالی کمپین‌های خود بهره‌مند می‌شوند.

مثال:

Politicians often benefit from gravy trains to fund their campaigns.

معنی فارسی کلمه gravy trains

: معنی gravy trains به فارسی

سیستم‌هایی که در آنها مزایای مالی بدون زحمت خاصی به دست می‌آید، معمولاً به‌عنوان سوءاستفاده از منابع شناخته می‌شوند.