معنی فارسی have a bee in one's bonnet

B2

نگرانی یا وسواس درباره یک موضوع خاص که غالباً بی‌اساس است.

To have an obsession or a fixation on a particular topic.

example
معنی(example):

او درباره تاخیر کردن خیلی نگران است.

مثال:

He has a bee in his bonnet about being late.

معنی(example):

او همیشه درباره تمیزی خیلی حساس است.

مثال:

She always has a bee in her bonnet about cleanliness.

معنی فارسی کلمه have a bee in one's bonnet

:

نگرانی یا وسواس درباره یک موضوع خاص که غالباً بی‌اساس است.