معنی فارسی head-hunt

B2

جستجوی فعالانه برای یافتن و جذب افراد با استعداد برای مشاغل خاص، معمولاً در سطوح بالای مدیریتی.

The process of actively seeking to recruit someone for a high-level position, often from a competitor.

example
معنی(example):

شرکت تصمیم گرفت که برای یک مدیر اجرایی جدید به جستجوی استعداد برود.

مثال:

The company decided to head-hunt for a new executive.

معنی(example):

پس از پروژه موفقش، او توسط یک شرکت رقیب به جستجوی استعداد رفت.

مثال:

He was head-hunted by a rival firm after his successful project.

معنی فارسی کلمه head-hunt

: معنی head-hunt به فارسی

جستجوی فعالانه برای یافتن و جذب افراد با استعداد برای مشاغل خاص، معمولاً در سطوح بالای مدیریتی.