معنی فارسی headhunted

B1

فرآیند انتخاب و استخدام یک نفر توسط یک شرکت از میان افراد دیگر به خاطر مهارت‌ها و تجربه‌های خاص.

The act of being recruited by an employer, often in a proactive manner, due to one's skills and qualifications.

verb
معنی(verb):

To cut off, and preserve, the heads of one's enemies

معنی(verb):

To actively recruit executive personnel

معنی(verb):

To pitch at a batter's head.

مثال:

There's a brawl on the field because the pitcher has been headhunting throughout the game.

معنی(verb):

To use one's hockey stick to strike an opponent's head.

example
معنی(example):

او به خاطر تخصصش توسط یک شرکت معتبر استخدام شد.

مثال:

She was headhunted by a prestigious company for her expertise.

معنی(example):

پس از سال‌ها تلاش، سرانجام برای شغل مورد علاقه‌اش استخدام شد.

مثال:

After years of hard work, he finally got headhunted for his dream job.

معنی فارسی کلمه headhunted

: معنی headhunted به فارسی

فرآیند انتخاب و استخدام یک نفر توسط یک شرکت از میان افراد دیگر به خاطر مهارت‌ها و تجربه‌های خاص.