معنی فارسی heart string

B1

رشته قلب، احساساتی که برانگیخته می‌شود و به نوعی موجب همدردی و احساسی عمیق می‌گردد.

An emotional connection or sympathy related to feelings, often evoking compassion.

example
معنی(example):

او با داستان غم‌انگیزش رشته قلب من را کشید.

مثال:

She pulled at my heart string with her sad story.

معنی(example):

این فیلم برای این طراحی شده بود که رشته‌های قلب را بکشاند.

مثال:

The movie was designed to tug at heart strings.

معنی فارسی کلمه heart string

: معنی heart string به فارسی

رشته قلب، احساساتی که برانگیخته می‌شود و به نوعی موجب همدردی و احساسی عمیق می‌گردد.