معنی فارسی heart strings

B1

رشته‌های قلب، اجزای احساساتی و عاطفی که انسان‌ها را به یکدیگر پیوند می‌دهد.

The metaphorical strings of emotion that can be affected or moved by experiences or stories.

noun
معنی(noun):

The tendons once thought to brace the heart.

معنی(noun):

One's deepest emotions or inner feelings.

معنی(noun):

The cord-like tendons that connect the papillary muscles to the tricuspid valve and the mitral valve in the heart.

example
معنی(example):

موسیقی‌دانان اغلب می‌دانند چگونه رشته‌های قلب مخاطبان خود را بنوازند.

مثال:

Musicians often know how to play the heart strings of their audience.

معنی(example):

این داستان به مضامینی اشاره کرد که به رشته‌های قلب پیوند می‌خورد.

مثال:

The story touched on themes that pull at the heart strings.

معنی فارسی کلمه heart strings

: معنی heart strings به فارسی

رشته‌های قلب، اجزای احساساتی و عاطفی که انسان‌ها را به یکدیگر پیوند می‌دهد.