معنی فارسی hit the ground running

B2

بلافاصله و با انرژی شروع کردن.

To start a project or task with enthusiasm and readiness from the very beginning.

verb
معنی(verb):

To begin an activity immediately and with full commitment.

مثال:

Employers these days look for candidates that can hit the ground running, so that they spend less on training.

example
معنی(example):

او در اولین روز کاری‌اش با انرژی شروع کرد.

مثال:

She hit the ground running on her first day at work.

معنی(example):

نرم‌افزار جدید بعد از رونمایی با موفقیت شروع کرد.

مثال:

The new software hit the ground running after its launch.

معنی فارسی کلمه hit the ground running

: معنی hit the ground running به فارسی

بلافاصله و با انرژی شروع کردن.