معنی فارسی hit-the-dirt

B1

به زمین افتادن، به معنای سقوط کردن یا به طور ناگهانی به زمین افتادن به ویژه در موقعیت‌های خطرناک یا استرس‌زا.

To fall to the ground, often used in the context of falling or dropping quickly, especially in a dangerous or stressful situation.

example
معنی(example):

او از دوچرخه‌اش افتاد و به خاک برخورد کرد.

مثال:

He fell off his bike and hit the dirt.

معنی(example):

سربازان در حین تمرین به خاک افتادند.

مثال:

The soldiers were trained to hit the dirt during drills.

معنی فارسی کلمه hit-the-dirt

: معنی hit-the-dirt به فارسی

به زمین افتادن، به معنای سقوط کردن یا به طور ناگهانی به زمین افتادن به ویژه در موقعیت‌های خطرناک یا استرس‌زا.