معنی فارسی hustle

B2 /ˈhʌsəl/

تلاش، به معنای کار کردن به سختی یا تلاش برای دستیابی به هدف.

To work hard or energetically.

noun
معنی(noun):

A state of busy activity.

معنی(noun):

A propensity to work hard and get things done; ability to hustle.

معنی(noun):

(preceded by definite article) A type of disco dance, commonly danced to the Van McCoy song The Hustle.

معنی(noun):

An activity, such as prostitution or reselling stolen items, that a prisoner uses to earn money in prison.

verb
معنی(verb):

To push someone roughly, to crowd, to jostle.

معنی(verb):

To rush or hurry.

مثال:

I'll have to hustle to get there on time.

معنی(verb):

To bundle; to stow something quickly.

معنی(verb):

To con or deceive; especially financially.

مثال:

The guy tried to hustle me into buying into a bogus real estate deal.

معنی(verb):

To play deliberately badly at a game or sport in an attempt to encourage players to challenge.

معنی(verb):

To obtain by illicit or forceful action.

معنی(verb):

To sell sex; to work as a pimp.

معنی(verb):

To be a prostitute, to exchange use of one's body for sexual purposes for money.

معنی(verb):

To dance the hustle, a disco dance.

معنی(verb):

To work.

معنی(verb):

To put a lot of effort into one's work.

example
معنی(example):

اگر می‌خواهید موفق شوید، باید تلاش کنید.

مثال:

You need to hustle if you want to succeed.

معنی(example):

او مجبور بود تلاش کند تا مهلت را رعایت کند.

مثال:

He had to hustle to meet the deadline.

معنی فارسی کلمه hustle

: معنی hustle به فارسی

تلاش، به معنای کار کردن به سختی یا تلاش برای دستیابی به هدف.