معنی فارسی if you'll pardon the expression

B2

عبارتی که برای عذرخواهی از بیان یک اظهار نظر خاص به کار می‌رود که ممکن است بی‌ادبانه یا نامناسب باشد.

A phrase used to acknowledge that one is using a term that may be offensive or inappropriate.

example
معنی(example):

این یک فاجعه کامل بود، اگر اجازه دهید این عبارت را بگویم.

مثال:

It was a complete disaster, if you'll pardon the expression.

معنی(example):

او مانند یک بچه رفتار می‌کرد، اگر اجازه دهید این عبارت را بگویم.

مثال:

He was acting like a child, if you'll pardon the expression.

معنی فارسی کلمه if you'll pardon the expression

:

عبارتی که برای عذرخواهی از بیان یک اظهار نظر خاص به کار می‌رود که ممکن است بی‌ادبانه یا نامناسب باشد.