معنی فارسی just one of those things

B2

فقط یکی از آن چیزها، به موقعیت‌هایی اشاره دارد که خارج از کنترل انسان است.

A phrase to express acceptance of an unfortunate but unpreventable situation.

noun
معنی(noun):

(often preceded by just) An unfortunate, but unavoidable, event.

مثال:

It was just one of those things: I spent an hour in traffic and then found that the shop was closed.

example
معنی(example):

گم کردن کلیدهایم فقط یکی از آن چیزهاست.

مثال:

Losing my keys is just one of those things.

معنی(example):

این اتفاق می‌افتد؛ این فقط یکی از آن چیزهاست.

مثال:

It happens; it's just one of those things.

معنی فارسی کلمه just one of those things

: معنی just one of those things به فارسی

فقط یکی از آن چیزها، به موقعیت‌هایی اشاره دارد که خارج از کنترل انسان است.