معنی فارسی kick against the pricks

B2

احساس ناراحتی یا ناکامی در مواجهه با مخالفت‌ها.

To fight against challenges or obstacles often leading to frustration.

verb
معنی(verb):

To kick back (of an animal etc.) against being goaded.

معنی(verb):

To struggle against one's fate.

example
معنی(example):

گاهی اوقات احساس می‌کنید که در حال لگد زدن به خارها هستید.

مثال:

Sometimes you feel like you are kicking against the pricks.

معنی(example):

او احساس کرد که در تلاش برای تغییر سیستم، در حال لگد زدن به خارهاست.

مثال:

He felt he was kicking against the pricks when trying to change the system.

معنی فارسی کلمه kick against the pricks

: معنی kick against the pricks به فارسی

احساس ناراحتی یا ناکامی در مواجهه با مخالفت‌ها.