معنی فارسی leave the door open

B2

به معنای باقی گذاشتن فضایی برای گزینه‌ها و فرصت‌های آینده.

To maintain possibilities for future engagement or negotiation.

example
معنی(example):

او تصمیم گرفت در را برای فرصت‌های آینده باز بگذارد.

مثال:

She decided to leave the door open for future opportunities.

معنی(example):

او همیشه در را برای مذاکره باز می‌گذارد.

مثال:

He always leaves the door open for negotiation.

معنی فارسی کلمه leave the door open

: معنی leave the door open به فارسی

به معنای باقی گذاشتن فضایی برای گزینه‌ها و فرصت‌های آینده.