معنی فارسی let someone down gently

B2

ناامید کردن یک نفر به آرامی، به هدف جلوگیری از آسیب رساندن به احساسات او.

To reject someone without causing them emotional pain.

verb
معنی(verb):

To reject or refuse someone in a way that avoids causing hurt or disappointment.

example
معنی(example):

او به آرامی او را ناامید کرد زمانی که گفت به او علاقه‌ای ندارد.

مثال:

She let him down gently when she said she wasn’t interested.

معنی(example):

همیشه بهتر است که فردی را به آرامی ناامید کنید تا احساسات او آسیب نبیند.

مثال:

It's always best to let someone down gently to avoid hurting their feelings.

معنی فارسی کلمه let someone down gently

: معنی let someone down gently به فارسی

ناامید کردن یک نفر به آرامی، به هدف جلوگیری از آسیب رساندن به احساسات او.