معنی فارسی luff
B2 /lʌf/لاف زدن، اصطلاحی در قایق‌رانی برای اشاره به تغییر جهت بادبان به سمت خارج از باد است.
To turn a sail toward the direction from which the wind is coming.
- noun
- verb
The vertical edge of a sail that is closest to the direction of the wind.
By easing the halyard, the luff of the sail was made to sag to leeward.
The act of sailing a ship close to the wind.
The roundest part of a ship's bow.
The forward or weather leech of a sail, especially of the jib, spanker, and other fore-and-aft sails.
(of a sail) To shake due to being trimmed improperly.
(of a boat) To alter course to windward so that the sails luff. (Alternatively luff up)
To let out (a sail) so that it luffs.
To alter the vertical angle of the jib of a crane so as to bring it level with the load.
ملوان تصمیم گرفت بادبان را لاف بزند.
The sailor decided to luff the sail.
وقتی قایق می‌چرخد، برای گرفتن باد لاف خواهد زد.
When the boat turns, it will luff to catch the wind.
معنی فارسی کلمه luff
:
لاف زدن، اصطلاحی در قایق‌رانی برای اشاره به تغییر جهت بادبان به سمت خارج از باد است.
