معنی فارسی martyrs

B1

شهادت‌دهندگان به افرادی اطلاق می‌شود که به خاطر ایمان یا اعتقادات خود جانشان را فدای می‌کنند.

People who suffer or die for their beliefs, often regarded as heroic figures.

noun
معنی(noun):

One who willingly accepts being put to death for adhering openly to one's religious beliefs; notably, saints canonized after martyrdom.

مثال:

Saint Stephen was the first Christian martyr.

معنی(noun):

(by extension) One who sacrifices his or her life, station, or something of great personal value, for the sake of principle or to sustain a cause.

معنی(noun):

(with a prepositional phrase of cause) One who suffers greatly and/or constantly, even involuntarily.

مثال:

Stan is a martyr to arthritis, Chris a martyr to Stan's endless moaning about it.

verb
معنی(verb):

To make someone into a martyr by putting him or her to death for adhering to, or acting in accordance with, some belief, especially religious; to sacrifice on account of faith or profession.

معنی(verb):

To persecute.

مثال:

Some religious and other minorities were martyred until extinction.

معنی(verb):

To torment; to torture.

مثال:

The lovely Amoret, whose gentle heart

example
معنی(example):

شهادت‌دهندگان افرادی هستند که جان خود را برای اعتقاداتشان فدای می‌کنند.

مثال:

Martyrs are individuals who sacrifice their lives for their beliefs.

معنی(example):

بسیاری از شهدای راستین به خاطر شجاعت و فداکاریشان مورد احترام قرار می‌گیرند.

مثال:

Many martyrs are honored for their courage and sacrifice.

معنی فارسی کلمه martyrs

: معنی martyrs به فارسی

شهادت‌دهندگان به افرادی اطلاق می‌شود که به خاطر ایمان یا اعتقادات خود جانشان را فدای می‌کنند.