معنی فارسی mommy track

B1

مسیر مامی، به شغف و انتخاب‌های شغلی مادران اشاره می‌کند که خانواده را در اولویت قرار می‌دهند و ممکن است از فرصت‌های شغلی دیگر صرف‌نظر کنند.

A term that describes a career path taken primarily by mothers, often involving reduced working hours or responsibilities to focus on family.

noun
معنی(noun):

A career path involving working arrangements provided for mothers and prospective mothers, generally more flexible and allowing shorter hours.

example
معنی(example):

مسیر مامی به مسیرهای شغلی اشاره دارد که خانواده را بر کار اولویت می‌دهند.

مثال:

The mommy track refers to career paths that prioritize family over work.

معنی(example):

بسیاری از زنان احساس فشار می‌کنند که مسیر مامی را به جای پیشرفت شغلی انتخاب کنند.

مثال:

Many women feel pressure to choose the mommy track instead of advancing their careers.

معنی فارسی کلمه mommy track

: معنی mommy track به فارسی

مسیر مامی، به شغف و انتخاب‌های شغلی مادران اشاره می‌کند که خانواده را در اولویت قرار می‌دهند و ممکن است از فرصت‌های شغلی دیگر صرف‌نظر کنند.