معنی فارسی monday morning quarterback
B2عبارتی که به افرادی اطلاق می‌شود که بعد از یک رویداد، به راحتی می‌توانند آن را قضاوت کنند و اظهار نظر کنند، در حالی که در زمان واقعی نمی‌توانستند تصمیم بگیرند.
A person who criticizes or passes judgment on an event after it has happened, typically with hindsight.
- IDIOM
example
معنی(example):
داوری کردن نسبت به تصمیمات تیم پس از بازی کار ساده‌ای است.
مثال:
It's easy to be a Monday morning quarterback and judge the team's decisions after the game.
معنی(example):
او نقش یک داور صبح دوشنبه را بازی کرد و پروژه را بعد از اتمامش نقد کرد.
مثال:
She played the role of a Monday morning quarterback by criticizing the project after it was completed.
معنی فارسی کلمه monday morning quarterback
:
عبارتی که به افرادی اطلاق می‌شود که بعد از یک رویداد، به راحتی می‌توانند آن را قضاوت کنند و اظهار نظر کنند، در حالی که در زمان واقعی نمی‌توانستند تصمیم بگیرند.
