معنی فارسی mortgaging

B1

وام‌دار کردن، به عملی اطلاق می‌شود که در آن ملکی با هدف تأمین مالی به عنوان وثیقه برای وام استفاده می‌شود.

The act of securing a loan against a property, often to borrow funds.

verb
معنی(verb):

To borrow against a property, to obtain a loan for another purpose by giving away the right of seizure to the lender over a fixed property such as a house or piece of land; to pledge a property in order to get a loan.

مثال:

We mortgaged our house in order to start a company.

معنی(verb):

To pledge and make liable; to make subject to obligation; to achieve an immediate result by paying for it in the long term.

noun
معنی(noun):

The act by which something is mortgaged.

example
معنی(example):

آنها خانه دوم خود را برای یک سرمایه‌گذاری جدید وام‌دار می‌کنند.

مثال:

They are mortgaging their second home for a new investment.

معنی(example):

وام‌دار کردن یک ملک می‌تواند به شما کمک کند تا به منابع مالی اضافی دسترسی پیدا کنید.

مثال:

Mortgaging a property can help you access additional funds.

معنی فارسی کلمه mortgaging

: معنی mortgaging به فارسی

وام‌دار کردن، به عملی اطلاق می‌شود که در آن ملکی با هدف تأمین مالی به عنوان وثیقه برای وام استفاده می‌شود.