معنی فارسی nol pros

B2

اصطلاح حقوقی به معنای عدم پیگیری یا انصراف از پیگیری یک پرونده.

A legal term indicating a formal notice of abandonment of a proceeding.

noun
معنی(noun):

A declaration from the attorney general ending a criminal prosecution.

معنی(noun):

A proceeding or declaration by which a plaintiff or prosecutor ends a legal suit.

معنی(noun):

A refusal, a denial, a rejection.

verb
معنی(verb):

(somewhat informal) To issue a nolle prosequi.

example
معنی(example):

در دادگاه، وکیل اعلام کرد که یک نول پروس بر روی اتهامات وجود دارد.

مثال:

In court, the lawyer declared a nol pros on the charges.

معنی(example):

دادستان به دلیل کمبود شواهد یک نول پروس ثبت کرد.

مثال:

The prosecutor filed a nol pros due to lack of evidence.

معنی فارسی کلمه nol pros

: معنی nol pros به فارسی

اصطلاح حقوقی به معنای عدم پیگیری یا انصراف از پیگیری یک پرونده.