معنی فارسی nolle prossed

B1

نوله پروسد، به معنای رد کردن یک پرونده قضایی در دادگاه به دلایلی مانند کافی نبودن شواهد است.

To discontinue or dismiss a legal case, typically due to insufficient evidence.

example
معنی(example):

دادگاه تصمیم گرفت پرونده را به خاطر عدم شواهد نوله پروسد کند.

مثال:

The court decided to nolle prossed the case due to lack of evidence.

معنی(example):

آنها اغلب تصمیم می‌گیرند تا جرائم جزئی را نوله پروسد کنند.

مثال:

They often choose to nolle prossed minor offenses.

معنی فارسی کلمه nolle prossed

: معنی nolle prossed به فارسی

نوله پروسد، به معنای رد کردن یک پرونده قضایی در دادگاه به دلایلی مانند کافی نبودن شواهد است.