معنی فارسی not see someone for dust

B1

به معنای فرار سریع از کسی یا چیزی به گونه‌ای که نتوانی آن را ببینی.

To disappear quickly; to leave someone behind at a rapid pace.

verb
معنی(verb):

Not to see someone at all; implies hasty departure.

مثال:

If I got a job offer as good as that, you wouldn't see me for dust.

example
معنی(example):

به محض اینکه مسابقه شروع شد، او او را برای گرد و غبار هم ندید.

مثال:

As soon as the race started, she didn't see him for dust.

معنی(example):

وقتی چراغ سبز شد، ماشین‌ها به سرعت حرکت کردند؛ تو آنها را برای گرد و غبار هم ندیدی.

مثال:

When the lights turned green, the cars sped off; you didn't see them for dust.

معنی فارسی کلمه not see someone for dust

: معنی not see someone for dust به فارسی

به معنای فرار سریع از کسی یا چیزی به گونه‌ای که نتوانی آن را ببینی.