معنی فارسی obiter dicta

B2

اوبیتردیکتا، نظراتی هستند که قاضی در زمان صدور رأی اظهار می‌کند اما به طور قانونی مرتبط نمی‌باشند.

Remarks made by a judge that are not necessary to the decision and do not have binding authority.

noun
معنی(noun):

An incidental remark; especially a statement or remark in a court's judgment that is not essential to the disposition of the case.

example
معنی(example):

اوبیتردیکتاهای حکم بینش‌های جالبی را فراهم کرد.

مثال:

The obiter dicta of the ruling provided interesting insights.

معنی(example):

بسیاری از محققان حقوقی اوبیتردیکتاها را به خاطر تداعی‌هایشان مطالعه می‌کنند.

مثال:

Many legal scholars study obiter dicta for their implications.

معنی فارسی کلمه obiter dicta

: معنی obiter dicta به فارسی

اوبیتردیکتا، نظراتی هستند که قاضی در زمان صدور رأی اظهار می‌کند اما به طور قانونی مرتبط نمی‌باشند.