معنی فارسی obiters

B2

اوبیتری‌ها، مطالبی هستند که قاضی یا دادگاه به طور غیررسمی و بدون الزام قانونی بیان می‌کند.

Statements made by a judge in a legal opinion that are not essential to the decision and do not establish precedent.

noun
معنی(noun):

An obiter dictum; a statement from the bench commenting on a point of law which is not necessary for the judgment at hand and therefore has no judicial weight, as opposed to ratio decidendi.

example
معنی(example):

دادگاه معمولاً اوبیتری‌ها را برای روشن کردن دلایل خود ارائه می‌دهد.

مثال:

The court often provides obiters to clarify its reasoning.

معنی(example):

قاضی در طول پرونده چندین اوبیتری را ذکر کرد.

مثال:

The judge mentioned several obiters during the case.

معنی فارسی کلمه obiters

: معنی obiters به فارسی

اوبیتری‌ها، مطالبی هستند که قاضی یا دادگاه به طور غیررسمی و بدون الزام قانونی بیان می‌کند.