معنی فارسی off one's own bat

B1

عبارتی برای توصیف عمل یا تصمیم‌گیری مستقل بدون مشورت دیگران.

Doing something on one's own initiative without any help from others.

example
معنی(example):

او تصمیم گرفت که بودجه را به تنهایی محاسبه کند.

مثال:

He decided to calculate the budget off his own bat.

معنی(example):

او پروژه را به تنهایی و بدون هیچ کمکی به پایان رساند.

مثال:

She completed the project off her own bat without any help.

معنی فارسی کلمه off one's own bat

:

عبارتی برای توصیف عمل یا تصمیم‌گیری مستقل بدون مشورت دیگران.