معنی فارسی old wives' tales

B1

افسانه‌های قدیمی زنان، داستان‌ها و باورهای غیررسمی هستند که نسل به نسل منتقل می‌شوند و معمولاً در مورد سلامت، تربیت فرزندان و غیره صحبت می‌کنند.

Traditional beliefs or superstitions typically passed down from older generations, often relating to health and domestic matters.

noun
معنی(noun):

A supposed truth that has been passed down by word of mouth

معنی(noun):

A rumour, myth or superstition; something which is almost certainly untrue, despite acceptance by many.

example
معنی(example):

مردم اغلب به افسانه‌های قدیمی زنان در مورد سلامتی اعتقاد دارند.

مثال:

People often believe in old wives' tales about health.

معنی(example):

او افسانه‌های قدیمی او را به عنوان خرافه‌ای بی‌معنا رد کرد.

مثال:

She dismissed his old wives' tales as mere superstition.

معنی فارسی کلمه old wives' tales

:

افسانه‌های قدیمی زنان، داستان‌ها و باورهای غیررسمی هستند که نسل به نسل منتقل می‌شوند و معمولاً در مورد سلامت، تربیت فرزندان و غیره صحبت می‌کنند.