معنی فارسی on the nose

B1

عبارت 'on the nose' به معنای دقیق یا درست است و زمانی استفاده می‌شود که چیزی به طور کامل یا بدون شک صاف و مشخص باشد.

Exactly right; precisely.

example
معنی(example):

او دقیقا ساعت 9 صبح، به موقع رسید.

مثال:

She arrived at exactly 9 AM, on the nose.

معنی(example):

پیش‌بینی باران کاملا درست بود؛ تمام روز باران شدید بارید.

مثال:

The prediction for rain was on the nose; it poured all day.

معنی فارسی کلمه on the nose

: معنی on the nose به فارسی

عبارت 'on the nose' به معنای دقیق یا درست است و زمانی استفاده می‌شود که چیزی به طور کامل یا بدون شک صاف و مشخص باشد.