معنی فارسی one-track mind

B2

ذهن یک‌سویه، به معنای تمرکز بیش از حد بر روی یک موضوع یا ایده، بدون توجه به چیزهای دیگر.

A phrase describing someone who can think of only one thing at a time, usually with a narrow focus.

noun
معنی(noun):

That said to be possessed by someone who is obsessed with something or only able to think of one thing.

مثال:

He has a one-track mind. All he ever talks about is trains and railroads.

example
معنی(example):

او در مورد حرفه‌اش ذهنی یک‌سویه دارد.

مثال:

She has a one-track mind when it comes to her career.

معنی(example):

ذهن یک‌سویه او باعث می‌شود که در نظر گرفتن گزینه‌های دیگر برایش سخت باشد.

مثال:

His one-track mind makes it hard for him to consider other options.

معنی فارسی کلمه one-track mind

: معنی one-track mind به فارسی

ذهن یک‌سویه، به معنای تمرکز بیش از حد بر روی یک موضوع یا ایده، بدون توجه به چیزهای دیگر.