act as
عمل کردن به عنوان یک چیز یا شخص خاص، به معنای ایفای نقش یا انجام وظیفه‌ای مشابه است.
act for
به نمایندگی از کسی یا چیزی عمل کردن، به این معناست که اقداماتی به خاطر آنها یا به نفع آنها انجام می‌شود.
act from
عمل کردن از نقطه‌نظر یا جایگاه خاصی، معمولاً به معنای استفاده از منابع یا وضعیت خاص برای انجام عمل است.
acth
هورمون آدرنوکورتیکوتروپیک (ACTH) هورمونی است که توسط غده هیپوفیز ترشح می‌شود و عملکرد غدد فوق کلیوی را تنظیم می‌کند.
actin
اکتین یک پروتئین فیبری است که در ساختار و عملکرد سلول‌ها، به ویژه در انقباض عضلانی نقش دارد.
acting pilot officer
افسر خلبان موقت، شخصی است که به طور موقت وظایف یک افسر خلبان را انجام می‌دهد.
actinian
اکتینیان، جانداری دریایی از خانواده آنافید است که معمولاً به صورت گل‌های دریایی دیده می‌شود.
actinide
اکتینیدها، گروهی از ۱۵ عنصر شیمیایی با شماره‌های اتمی ۸۹ تا ۱۰۳ هستند که شامل عناصر رادیو اکتیو می‌شوند.
actinium
اکتینیوم، یک عنصر شیمیایی با نماد Ac و عدد اتمی ۸۹ است و یکی از رادیوایزوتوپ‌ها محسوب می‌شود.
actinolite
اکتینولیت، یک ماده معدنی با فرمول شیمیایی Ca2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2 است که در سنگ‌های دگرگونی یافت می‌شود.
actinomorphic
اکتیومورفیک به گلی اطلاق می‌شود که دارای تقارن شعاعی باشد و بلافاصله از هر طرف به دو نیمه تقسیم شود.
actinomycete
اکتینو میسیت‌ها، باکتری‌هایی هستند که به طور طبیعی در خاک وجود دارند و در تولید داروهای ضد میکروبی کاربرد دارند.
action at a distance
عمل از دور به معنای تأثیر یک شیء بر روی شیء دیگر بدون نیاز به تماس فیزیکی است.
actioner
عملگر به فردی اطلاق می‌شود که در زمینه فعالیت‌های تند و پرانرژی، مخصوصاً در فیلم‌ها، فعالیت می‌کند.
action figure
اکشن‌فیگور به اسباب بازی‌هایی اطلاق می‌شود که معمولاً شخصیت‌های قهرمانی از فیلم‌ها یا کتاب‌های کمیک را نشان می‌دهند.
action group
گروه اقدام، یک گروه از افراد است که به منظور رسیدگی به یک مشکل خاص یا انجام وظایف مشخص تشکیل می‌شود.
action-packed
پر از اکشن، به معنای دارا بودن مقدار زیادی عمل و هیجان در یک داستان یا رویداد.
action painting
نقاشی اکشن، تکنیک هنری است که در آن هنرمند به‌طور خودجوش و با حرکات قوی و سریع رنگ را روی بوم می‌زند.
action plan
برنامه اقدام، یک نقشه راه مشخص برای دستیابی به اهداف معین یا حل یک مشکل خاص است.
action point
نقطه اقدام، یک وظیفه یا اقدام مشخص است که باید به آن پرداخته شود و در یک جلسه یا گفتگو مشخص شده است.
action potential
پتانسیل عمل، تغییر فوری و گذرا در بار الکتریکی غشای یک سلول است که سیگنال‌های عصبی را منتقل می‌کند.
action replay
تکرار صحنه‌های هیجانی یا مهم یک رویداد، به خصوص در ورزش برای بازنگری و تحلیل.
action research
تحقیق عملی فرآیند جمع‌آوری داده‌ها و بررسی وضعیت برای بهبود عملکرد در یک زمینه خاص.
actions speak louder than words
عمل‌ها و رفتارها نشان‌دهنده واقعیت یا نیت واقعی یک فرد هستند، حتی بیشتر از آنچه که فرد می‌گوید.
action stations
فرمان دادن به افراد برای آماده‌سازی و آماده بودن برای اقدام، به ویژه در شرایط اضطراری.
activate
فعال کردن یک سیستم، حساب یا برنامه به منظور استفاده از آن.
activated carbon
کربنی که به روش خاصی پردازش شده تا سطح جذب بیشتری داشته باشد و برای تصفیه و جذب مواد استفاده شود.
activated sludge
لجن فعال، روش تصفیه بیولوژیکی فاضلاب است که در آن میکروارگانیسم‌ها برای تجزیه مواد آلی استفاده می‌شوند.
activation analysis
تحلیل فعال‌سازی، فرایندی است که در آن از تابش تشعشعات برای شناسایی ترکیبات موجود در مواد استفاده می‌شود.
activation energy
انرژی فعال‌سازی، مقداری از انرژی است که برای شروع یک واکنش شیمیایی ضروری است.
active birth
زاد و ولد فعال، به روشی از زایمان اشاره دارد که در آن مادر به فعالیت و حرکت آزادانه تشویق می‌شود.
active carbon
کربن فعال، ماده‌ای است با مساحت سطح بالا که برای جذب آلاینده‌ها و مواد زائد استفاده می‌شود.
active citizen
شهروند فعال به فردی اطلاق می‌شود که در امور اجتماعی و سیاسی جامعه خود مشارکت دارد.
active duty
خدمت فعال به معنای وظیفه‌ای است که نظامیان در حال حاضر به عهده دارند.
active immunity
ایمنی فعال نوعی ایمنی است که بدن به واسطه‌ی قرار گرفتن در معرض پاتوژن‌ها ایجاد می‌کند.
active layer
لایه فعال به بخشی از خاک اطلاق می‌شود که حیات و فعالیت‌های زیستی در آن رخ می‌دهد.
active list
لیست فعال به فهرستی از موارد یا وظایف جاری اشاره دارد که به‌روز و قابل دسترسی است.
active matrix
ماتریس فعال به یک ساختار الکترونیکی اشاره دارد که در نمایش نتایج بصری به کار می‌رود.
active service
خدماتی که در حال حاضر در حال اجرا و فعالیت هستند و به نیازهای مردم پاسخ می‌دهند.
active site
بخشی از آنزیم که با زیرماده واکنش می‌دهد و فرآیند بیوشیمیایی را تسهیل می‌کند.