معنی فارسی pay through the nose

B2

پرداخت مبلغی بسیار زیاد به منظور خرید چیزی، به‌ویژه در شرایطی که قیمت غیرمعمول زیاد است.

To pay a very high price for something.

verb
معنی(verb):

To pay an exorbitant or excessive amount, either in money or in some other manner.

example
معنی(example):

ما مجبور شدیم هزینه زیادی برای بلیط‌های کنسرت پرداخت کنیم.

مثال:

We had to pay through the nose for the concert tickets.

معنی(example):

اگر می‌خواهید در آن هتل بمانید، آماده باشید که هزینه زیادی بپردازید.

مثال:

If you want to stay in that hotel, be prepared to pay through the nose.

معنی فارسی کلمه pay through the nose

: معنی pay through the nose به فارسی

پرداخت مبلغی بسیار زیاد به منظور خرید چیزی، به‌ویژه در شرایطی که قیمت غیرمعمول زیاد است.