معنی فارسی pendens

B1

درخواست‌مدت، در امور حقوقی به وضعیتی اشاره دارد که یک دعوی قضایی در حال بررسی است.

A notice of a legal action pending that may affect the property.

example
معنی(example):

اصطلاح حقوقی 'pendens' به یک دعوی معلق اشاره دارد.

مثال:

The legal term 'pendens' refers to a pending lawsuit.

معنی(example):

دارایی با یک اطلاعیه pendens به دلیل پرونده حل نشده علامت‌گذاری شده بود.

مثال:

The property was marked with a notice of pendens due to the unresolved case.

معنی فارسی کلمه pendens

: معنی pendens به فارسی

درخواست‌مدت، در امور حقوقی به وضعیتی اشاره دارد که یک دعوی قضایی در حال بررسی است.