معنی فارسی powderkeg

B1

فلاسک پودری، اصطلاحی برای توصیف وضعیتی پر خطر و آماده برای انفجار در زمینه‌های اجتماعی یا سیاسی است.

A situation that is likely to become extremely volatile or erupt in conflict.

noun
معنی(noun):

A barrel containing gunpowder.

معنی(noun):

An explosive or otherwise volatile situation.

example
معنی(example):

وضعیت سیاسی مانند یک فلاسک پودری آماده انفجار به نظر می‌رسید.

مثال:

The political situation felt like a powderkeg ready to explode.

معنی(example):

شرکت‌ها در منطقه نگران بودند و تنش یک فلاسک پودری را حس می‌کردند.

مثال:

Businesses in the region were nervous, sensing the tension of a powderkeg.

معنی فارسی کلمه powderkeg

: معنی powderkeg به فارسی

فلاسک پودری، اصطلاحی برای توصیف وضعیتی پر خطر و آماده برای انفجار در زمینه‌های اجتماعی یا سیاسی است.