معنی فارسی pull someone's leg

B1

به معنی شوخی کردن یا فریب دادن کسی به طور غیر جدی است.

To tease or joke with someone in a playful manner.

verb
معنی(verb):

To tease someone; to lead someone on; to goad someone into overreacting. It usually implies teasing or goading by jokingly lying.

example
معنی(example):

من فقط داشتم پایت را می‌کشیدم وقتی گفتم بلیط بخت‌آزمایی را برده‌ام.

مثال:

I was just pulling your leg when I said I won the lottery.

معنی(example):

او را جدی نگیر؛ او فقط دارد پایت را می‌کشد.

مثال:

Don't take him seriously; he's just pulling your leg.

معنی فارسی کلمه pull someone's leg

:

به معنی شوخی کردن یا فریب دادن کسی به طور غیر جدی است.