معنی فارسی pull the rug out from under
C1به معنی به هم زدن پایه‌های یک موقعیت، به خصوص به شکلی غیرمنتظره است.
To create a sudden and unexpected disruption in someone’s plans or position.
- verb
verb
معنی(verb):
To suddenly remove support from
example
معنی(example):
استعفای ناگهانی او پایه‌های تیم ما را لرزاند.
مثال:
Her sudden resignation pulled the rug out from under our team.
معنی(example):
وقتی او معامله را فسخ کرد، این کار برای همه افراد درگیر مشکل ایجاد کرد.
مثال:
When he canceled the deal, it pulled the rug out from under everyone involved.
معنی فارسی کلمه pull the rug out from under
:
به معنی به هم زدن پایه‌های یک موقعیت، به خصوص به شکلی غیرمنتظره است.
