معنی فارسی pull-out-all-stops

B1

تمام تلاش خود را برای موفقیت یک کار یا رویداد به کار بردن، به معنای استفاده از تمامی منابع و امکانات موجود است.

To make every possible effort to achieve a goal or ensure success.

example
معنی(example):

آنها تصمیم گرفتند همه تلاش خود را بکنند تا رویداد موفقی داشته باشند.

مثال:

They decided to pull out all the stops to make the event successful.

معنی(example):

در دقایق پایانی بازی، مربی تمام تلاش خود را کرد تا برنده شود.

مثال:

In the final moments of the game, the coach pulled out all the stops to secure a win.

معنی فارسی کلمه pull-out-all-stops

: معنی pull-out-all-stops به فارسی

تمام تلاش خود را برای موفقیت یک کار یا رویداد به کار بردن، به معنای استفاده از تمامی منابع و امکانات موجود است.