معنی فارسی quarantines

B1

قرنطینه‌ها روش‌هایی هستند برای جلوگیری از گسترش بیماری‌ها با جدا کردن افراد یا اشیاء در معرض خطر عفونت.

Quarantines are measures taken to isolate individuals or groups to prevent the spread of infectious diseases.

noun
معنی(noun):

The desert in which Christ fasted for 40 days according to the Bible.

معنی(noun):

A grace period of 40 days during which a widow has the right to remain in her dead husband's home, regardless of the inheritance.

معنی(noun):

A sanitary measure to prevent the spread of a contagious plague by isolating those believed or feared to be infected.

معنی(noun):

Such official detention of a ship at or off port due to suspicion that it may be carrying a contagious disease aboard.

معنی(noun):

A certain place for isolating persons suspected of suffering from a contagious disease.

معنی(noun):

A certain period of time during which a person is isolated to determine whether they've been infected with a contagious disease.

معنی(noun):

(by extension) Any rigorous measure of isolation, regardless of the reason.

معنی(noun):

A record system kept by port health authorities in order to monitor and prevent the spread of contagious diseases.

معنی(noun):

A place where email messages or other files which are suspected of harboring a computer virus are stored.

example
معنی(example):

در طول شیوع، قرنطینه‌ها گاهی لازم هستند.

مثال:

During an outbreak, quarantines are sometimes necessary.

معنی(example):

دولت قرنطینه‌ها را برای کنترل شیوع ویروس تحمیل کرد.

مثال:

The government imposed quarantines to control the spread of the virus.

معنی فارسی کلمه quarantines

: معنی quarantines به فارسی

قرنطینه‌ها روش‌هایی هستند برای جلوگیری از گسترش بیماری‌ها با جدا کردن افراد یا اشیاء در معرض خطر عفونت.