معنی فارسی rates

A2 /ɹeɪts/

میزان یا مقدار معینی که در یک زمان خاص، برای چیزهای مختلف مانند پول، خدمات، و غیره تعیین می‌شود.

The quantity, amount, or level of something, typically expressed as a ratio or percentage.

noun
معنی(noun):

The worth of something; value.

معنی(noun):

The proportional relationship between one amount, value etc. and another.

مثال:

At the height of his powers, he was producing pictures at the rate of four a year.

معنی(noun):

Speed.

مثال:

The car was speeding down here at a hell of a rate.

معنی(noun):

The relative speed of change or progress.

مثال:

The rate of production at the factory is skyrocketing.

معنی(noun):

The price of (an individual) thing; cost.

مثال:

He asked quite a rate to take me to the airport.

معنی(noun):

A set price or charge for all examples of a given case, commodity, service etc.

مثال:

Postal rates here are low.

معنی(noun):

A wage calculated in relation to a unit of time.

مثال:

We pay an hourly rate of between $10 – $15 per hour depending on qualifications and experience.

معنی(noun):

Any of various taxes, especially those levied by a local authority.

مثال:

I hardly have enough left every month to pay the rates.

معنی(noun):

A class into which ships were assigned based on condition, size etc.; by extension, rank.

مثال:

This textbook is first-rate.

معنی(noun):

Established portion or measure; fixed allowance; ration.

معنی(noun):

Order; arrangement.

معنی(noun):

Ratification; approval.

معنی(noun):

The gain or loss of a timepiece in a unit of time.

مثال:

daily rate; hourly rate; etc.

معنی(noun):

(British, New Zealand, or Australian) Taxes, usually on property, levied by local government.

verb
معنی(verb):

To assign or be assigned a particular rank or level.

مثال:

She is rated fourth in the country.

معنی(verb):

To evaluate or estimate the value of.

مثال:

They rate his talents highly.

معنی(verb):

To consider or regard.

مثال:

He rated this book brilliant.

معنی(verb):

To deserve; to be worth.

مثال:

The view here hardly rates a mention in the travel guide.

معنی(verb):

To determine the limits of safe functioning for a machine or electrical device.

مثال:

The transformer is rated at 10 watts.

معنی(verb):

To evaluate a property's value for the purposes of local taxation.

معنی(verb):

To like; to think highly of.

مثال:

The customers don't rate the new burgers.

معنی(verb):

To have position (in a certain class).

مثال:

He rates as the best cyclist in the country.

معنی(verb):

To have value or standing.

مثال:

This last performance of hers didn't rate very high with the judges.

معنی(verb):

To ratify.

معنی(verb):

To ascertain the exact rate of the gain or loss of (a chronometer) as compared with true time.

معنی(verb):

To berate, scold.

example
معنی(example):

بانک نرخ‌های رقابتی برای حساب‌های پس انداز ارائه می‌دهد.

مثال:

The bank offers competitive rates for savings accounts.

معنی(example):

ما باید نرخ‌های مختلف طرح‌های تلفن همراه را مقایسه کنیم.

مثال:

We need to compare the rates of different mobile plans.

معنی فارسی کلمه rates

: معنی rates به فارسی

میزان یا مقدار معینی که در یک زمان خاص، برای چیزهای مختلف مانند پول، خدمات، و غیره تعیین می‌شود.