معنی فارسی ride the coat-tails of

B1

استفاده از موفقیت یا محبوبیت دیگران برای پیشرفت یا بهره‌برداری از فرصت‌های بیشتری.

To gain success or advantage by following someone else's success or efforts.

example
معنی(example):

او توانست با استفاده از موفقیت دوستش به شناخته شدن برسد.

مثال:

She managed to ride the coat-tails of her successful friend to gain recognition.

معنی(example):

بسیاری از کارآفرینان جدید از برندهای معتبر برای بازاریابی استفاده می‌کنند.

مثال:

Many new entrepreneurs ride the coat-tails of established brands for marketing.

معنی فارسی کلمه ride the coat-tails of

: معنی ride the coat-tails of به فارسی

استفاده از موفقیت یا محبوبیت دیگران برای پیشرفت یا بهره‌برداری از فرصت‌های بیشتری.