معنی فارسی ringfence

B1

تخصیص منابع به یک هدف خاص و جلوگیری از استفاده آن‌ها برای مقاصد دیگر.

To set aside or protect resources for a specific purpose, preventing them from being used elsewhere.

noun
معنی(noun):

A fence which encircles a large area, or a whole estate, within one enclosure.

verb
معنی(verb):

To guarantee the safety of funds or investment. In particular, to ensure some degree of distinction for monies, that may provide immunity against untoward financial claims.

معنی(verb):

To specify that funds may only be used for a specific purpose, especially government funds.

معنی(verb):

To require workers to remain in (particular types of work), as during wartime.

example
معنی(example):

ما تصمیم گرفتیم که بودجه را برای پروژه جدید حصارگذاری کنیم.

مثال:

We decided to ringfence the funds for the new project.

معنی(example):

حصارگذاری منابع به معنای تخصیص آن‌ها به‌طور اختصاصی برای یک هدف خاص است.

مثال:

To ringfence resources means to allocate them exclusively for a specific purpose.

معنی فارسی کلمه ringfence

: معنی ringfence به فارسی

تخصیص منابع به یک هدف خاص و جلوگیری از استفاده آن‌ها برای مقاصد دیگر.