معنی فارسی salami slicing

B1 /səˈlɑmi ˈslaɪsɪŋ/

ورقه ورقه کردن، اصطلاحی در کسب و کار و تحقیق است که به معنای تقسیم کردن یک پروژه یا موضوع بزرگ به بخش‌های کوچک‌تر و جداگانه است.

The practice of breaking something down into smaller parts, often to manage it more effectively.

noun
معنی(noun):

The achievement of a large change by incrementally asking for small concessions.

معنی(noun):

The publication of multiple (usually very similar) papers based on a single piece of research.

verb
معنی(verb):

To engage in salami slicing.

example
معنی(example):

شرکت پروژه‌هایش را به صورت ورقه ورقه مدیریت می‌کند تا از کاهش بودجه جلوگیری کند.

مثال:

The company is salami slicing its projects to avoid budget cuts.

معنی(example):

در تحقیق، عبارت ورقه ورقه کردن برای توصیف انتشار بسیاری از مقالات کوچک به جای یک مقاله بزرگ استفاده می‌شود.

مثال:

Salami slicing is used in research to describe publishing many small papers instead of one large one.

معنی فارسی کلمه salami slicing

: معنی salami slicing به فارسی

ورقه ورقه کردن، اصطلاحی در کسب و کار و تحقیق است که به معنای تقسیم کردن یک پروژه یا موضوع بزرگ به بخش‌های کوچک‌تر و جداگانه است.