معنی فارسی see a man about a dog

B1

عبارتی است که وقتی کسی نمی‌خواهد بگوید دقیقاً کجا می‌رود یا چه کاری انجام می‌دهد، از آن استفاده می‌کند.

A euphemism for leaving to do something unspecified, often used humorously.

verb
معنی(verb):

Used in place of a real explanation when excusing oneself for a short period of time, particularly to use the toilet or drink alcohol.

مثال:

I'll be right back, but I've got to go to see a man about a dog.

example
معنی(example):

من می‌روم با یک مرد درباره‌ی یک سگ صحبت کنم، پس دیر نمی‌آیم.

مثال:

I'll see a man about a dog, so I won't be long.

معنی(example):

زمانی که از او پرسیدند در حال چه کاری است، گفت باید با یک مرد درباره‌ی یک سگ صحبت کند.

مثال:

When asked what he was doing, he said he had to see a man about a dog.

معنی فارسی کلمه see a man about a dog

: معنی see a man about a dog به فارسی

عبارتی است که وقتی کسی نمی‌خواهد بگوید دقیقاً کجا می‌رود یا چه کاری انجام می‌دهد، از آن استفاده می‌کند.